1999年10月20日 10/20/1999

今ならわかる。それはできないのではなくて、はじめからやる気なんて大してないし、そもそもやる気なんてものは存在しない。

I see that now. It is not that I cannot do it; it is that there was no “yaruki” in the first place, and there is no such thing as “yaruki” in the first place.