2001年1月6日 01/06/2001

20010106

2001年1月6日 土曜日 晴

コンタクトレンズを買おうと思ったが、カッコばかりつけているようでやめた。でも中身もないのにカッコくらいつけないでどうすると思ったりもする。でも中身があって外身もつけたいと思ったりする。

01/06/2001 Saturday Sunny

I thought about buying contact lenses, but decided against it because it seemed like all I was doing was putting on airs.
But sometimes I think, “What if I don’t at least decorate my appearance when I don’t have any substance inside?
But I want to be fulfilled both on the outside and on the inside.

コメント

タイトルとURLをコピーしました